Учебники в кармане

10 лучших приложений для изучения иностранных языков

Мобильный интернет подарил нам неограниченный доступ к развлечениям — играть или общаться в чате теперь можно в любое время и в любом месте. А еще интернет стал удобным инструментом самообразования. Какой бы иностранный язык вы ни захотели выучить, смартфон поможет вам в этом благом начинании. Для владельцев смартфонов разработаны десятки специальных приложений! Какие из них — лучшие?

1. LinguaLeo

Приложение LinguaLeo — мобильная версия одноименного сайта для самостоятельного изучения английского. Пользоваться им можно и бесплатно, но вас постараются соблазнить «золотым статусом». Стоит «золотой статус» недорого и открывает дополнительные возможности для тренировки грамматики, освоения новой лексики. Преимуществ у LinguaLeo несколько. Во-первых, система позволяет выявить свои слабые стороны и развиваться в этом направлении, во-вторых, обучение происходит в игровой форме. Пользователям предлагают накормить львенка ЛингваЛео, выполнив суточный план занятий. Занимаясь 5 дней подряд, вы получите бонусы, например, бесплатный «золотой статус» на 24 часа.

На LinguaLeo вы можете изучать новые слова, читать неадаптированные и адаптированные тексты, слушать музыку и разбирать слова песен, смотреть видео с субтитрами. Предусмотрены грамматические программы и курсы для изучения определенной темы. При условии, что вы будете тренироваться регулярно, можно хорошо продвинуться в английском.

2. Duolingo

Приложение Duolingo работает не в режиме онлайн — интернет нужен, чтобы закачать очередной этап занятий, а дальше при необходимости можно упражняться и без соединения с мировой паутиной. С помощью этого сервиса предлагают изучать не только английский, но также немецкий, французский, итальянский, испанский и португальский языки. Это приложение также позволяет тренировать все актуальные навыки, и к занятиям вас будет ежедневно призывать зеленая сова.

Сервис бесплатный, но эта щедрость имеет обратную сторону. Владельцы зарабатывают, продавая переводы контента, которые пользователи выполняют в рамках обучения. Поэтому не удивляйтесь, если вам предложат более сложный для перевода текст, чем вы можете потянуть на данном этапе. С другой стороны, ресурс все же подстраивается под ваш уровень, и заниматься можно очень эффективно.

3. Babbel

Приложение напоминает Duolingo, но с некоторыми особенностями. Оно нацелено на аудирование, изучение новых слов, тренировку произношения, а вот освоить грамматику с его помощью вряд ли получится. Бесплатно доступна только небольшая часть опций Babbel. Чтобы заниматься основательно, нужно покупать платный аккаунт. Подписка оплачивается в долларах, поэтому за последнее время она сильно подорожала для пользователей из стран СНГ. Но если вы хотите улучшить свое знание зарубежной лексики и любите проходить всевозможные тесты, есть смысл потратить 65 $ в год. Русской версии нет, но с точки зрения эффективности обучения это даже плюс.

4. iCan ABC

Хотя все предыдущие приложения рассчитаны на изучение языка с любого стартового уровня, для новичков лучше подойдет iCan ABC. Оно рассчитано на тех, кому нужно познакомиться с азами: алфавитом, произношением, базовой лексикой. С этим приложением хорошо «ладят» дети. Минус только один: бесплатно оно работает ограниченный отрезок времени, а дальше за него придется платить.

5. EasyTen

Приложение не поможет вам выучить язык с нуля, но зато с его помощью вы значительно расширите словарный запас. EasyTen предлагает каждый день учить 10 новых слов. Это занимает не больше 20 минут в сутки, при этом программа старается вас мотивировать. Каким образом? Она отслеживает ваш прогресс, наглядно демонстрируя, как вы продвинулись на пути освоения новой лексики. С помощью EasyTen можно тренировать не только правописание, но также произношение.

6. Rosetta Stone

Возможно, механическое заучивание правил и лексики кажется вам скучным? Тогда попробуйте приложение Rosetta Stone, которое опирается на альтернативный подход к изучению иностранных языков. В основе методики — ассоциативное мышление. Вместо многократного повторения одного и того же материала вам предлагают подключить ассоциации. Создатели методики и приложения исходили из гипотезы, что иностранные языки нужно учить так же, как вы когда-то учили родной: путем погружения в языковую среду и создания ассоциативных рядов. Метод неоднозначный, кто-то действительно лучше запоминает информацию таким образом, но для многих путь ассоциаций оказывается даже сложнее зубрежки.

Большой плюс приложения в том, что оно всегда использует иностранный язык и не переходит на русский, что повышает эффективность занятий. Минус — бесплатно доступна только пробная версия, а за полную просят внушительную сумму, причем в долларах.

7. Pronounce It Right

Busuu — не одно, а группа приложений для изучения разных иностранных языков: английского, французского, испанского, немецкого, даже японского и турецкого. Чтобы не возникало искушения «халтурить», программа подсчитывает баллы на каждом этапе урока. Уроки складываются из изучения новой лексики, чтения текстов и ответов на вопросы после прочтения, а также письменного задания. Если вы много путешествуете, скачайте версию Busuu для туристов — с ее помощью вы освоите английский язык на уровне, достаточном, чтобы свободно общаться с персоналом отелей, кафе или просто случайными попутчиками. 

Основные опции — бесплатные, но чтобы освоить многие полезные материалы и курсы, придется заплатить. Один из плюсов приложения — в общении: вы можете помогать пользователям, которые учат ваш родной язык как иностранный. Точно так же будут помогать и вам.

10. BritishCouncil

Глобальная цель BritishCouncil — помочь выучить английский язык всем желающим. Приложение от BritishCouncil — действительно хороший помощник, чтобы освоить грамматику и научиться бегло читать на английском языке. Задания не скучные. Например, учебные рассказы сопровождаются играми и забавными упражнениями, которые облегчают усвоение материала. Это качественные курсы, после которых не стыдно щеголять знанием английского и перед британцами, но сервис платный. Бесплатно можно ознакомиться с содержанием учебной программы. Один из плюсов — хорошее восприятие английской речи после тренировок: вскоре вы без особого труда начнете понимать беглый британский говор. 

А если вы готовитесь к сдаче TOEFL IELTS, скачивайте специальные мобильные приложения для подготовки к этим тестам. Они помогут вам освоить лексику и дадут примеры заданий, которые ждут вас на экзамене.